Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
udvidelsesprocessen fortsætter den dag i dag.
no, iz krhotina drugoga svjetskog rata izniknula je nova nada.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 har accepteret doblingen. spillet fortsætter.
% 1 je prihvatio dvostruko. igra se nastavlja.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fremadrettet forventer vi, at det økonomiske opsving fortsætter.
očekujemo da će se gospodarski oporavak u nadolazećem razdoblju nastaviti.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle centralbankchefer fortsætter med at deltage i styrelsesrådets møder og drøftelser.
svi guverneri i dalje će sudjelovati na sastancima i u raspravama upravnog vijeća.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
træningssessionen holder pause. træningen fortsætter når du trykker på en tast...
trening sesija se nastavlja pri sljedećem pritisku na tipka...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du har flere åbne sessioner. disse vil blive afsluttet hvis fortsætter. @ info
@ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de seneste konjunkturbarometre peger på, at væksten i realt bnp fortsætter i 4. kvartal 2015.
najnoviji anketni pokazatelji upućuju na nastavak rasta realnog bdp-a u posljednjem tromjesečju ove godine.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forbedringer i virksomhedernes rentabilitet og meget gunstige finansieringsforhold fortsætter med at fremme et opsving i investeringerne.
veća profitabilnost poduzeća i vrlo povoljni uvjeti financiranja i dalje pridonose oporavku ulaganja.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s fejlede med returkode 15, skygge ikke aktiveret, adgangskodeforfald kan ikke angives. fortsætter.
%s nije uspio sa greškom 15, shadow nije omogućen, zastarivanje passworda (password aging) ne moze biti podešeno. nastavljam.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
på længere sigt forventer vi, at den økonomiske vækst fortsætter i et moderat, men stadig mere stabilt tempo.
očekujemo da će se gospodarski rast nastaviti umjerenim, ali sve postojanijim tempom.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de seneste tal, navnlig konjunkturbarometre, tyder på, at væksten fortsætter denne tendens i 4. kvartal 2016.
najnoviji podatci, posebno rezultati anketa, pokazuju da se trend rasta nastavio u četvrtom tromjesečju 2016.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fortsæt
nastavi
Laatste Update: 2014-02-22
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: