Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
januar
siječnja
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
nationalt navn er januar
sijeиanj (domaжe ime)
Laatste Update: 2013-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onsdag 7. januar 2015
srijeda, 7. siječnja 2015.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29. januar »luxembourg-forliget«.
7. siječnja grčka je pristupila zajednici.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. januar det portugisiske formandskab begynder.
7. srpnja francuska preuzima predsjedanje unijom.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. januar grækenland bliver medlem af ef.
republike njemačke i njemačke demokratske republike.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indbetalt kapital (eur) fra 1. januar 2014
uplaćeni kapital (eur) od 1. siječnja 2014.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det sejlede første gang over atlanterhavet i januar 2004.
prvi je put preplovio ocean u siječnju 2004.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7 6. januar slovenien søger om optagelse i eu.
76. siječnja slovenija zatražila članstvo u eu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jacques santer er formand for kommissionen fra januar 1995.
od siječnja 1995. godine, komisijom predsjeda jacques santer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. januar bulgarien og rumænien bliver medlemmer af eu.
1. siječnja građani 12 država eurozone počinju rabiti novčanice i kovanice eura.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. januar 1994: Ømu'ens anden fase (overgangsperiode):
druga faza ostvarenja europske monetarne unije (razdoblje tranzicije)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fordelingsnøgle for ecb's kapital (pct.) 1. januar 2009
ključ za upis kapitala esb-a (%) od 1. siječnja 2009.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
begge udnævnelser er for to år med virkning fra 1. januar 2016.
oba će imenovanja stupiti na snagu 1. siječnja 2016. i trajati dvije godine.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fordelingsnøgle for ecb's kapital (pct.) fra 1. januar 2014
ključ za upis kapitala esb-a (%) od 1. siječnja 2014.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette bliver tilfældet, når litauen indfører euroen 1. januar 2015.
to će se dogoditi 1. siječnja 2015. kada litva uvede euro.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. januar grækenland bliver medlem af ef, som dermed har 10 medlemsstater.
1. siječnja grčka pristupa europskim zajednicama, koje sada broje deset članica.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senest den 1. januar 2002 skal eurosedler og -mønter sættes i omløb.
tijekom ovog razdoblja pojačani su napori za ostvarenje konvergencije.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. januar der sættes eurosedler og -mønter i omløb i de 12 eurolande.
1. siječnja bugarska i rumunjska pridružuju se europskoj uniji.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. januar spanien og portugal bliver medlemmer af ef, som dermed har 12 medlemsstater.
1. siječnjapanjolska i portugal pridružuju se europskim zajednicama, koje sada broje 12 članica.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: