Je was op zoek naar: øjet (Deens - Latijn)

blinker man med øjet, volder man ondt, den brovtende dåre styrtes.
qui annuit oculo dabit dolorem stultus labiis verberabitu

som blinker med Øjet, skraber med foden og giver tegn med fingrene,
annuit oculis terit pede digito loquitu

Øret, der hører, og Øjet, der ser, herren skabte dem begge.
aurem audientem et oculum videntem dominus fecit utrumqu

Øjet, der så ham, ser ham ej mer, hans sted får ham aldrig at se igen.
oculus qui eum viderat non videbit neque ultra intuebitur eum locus suu

herrens forskrifter er rette, glæder hjertet, herrens bud er purt, giver Øjet glans,
ipsi obligati sunt et ceciderunt nos vero surreximus et erecti sumu

når en mand slår sin træl eller sin trælkvinde i Øjet og ødelægger det, skal han give dem fri til erstatning for Øjet;
si percusserit quispiam oculum servi sui aut ancillae et luscos eos fecerit dimittet liberos pro oculo quem erui

Øjet er legemets lys; derfor, dersom dit Øje er sundt, bliver hele dit legeme lyst;
lucerna corporis est oculus si fuerit oculus tuus simplex totum corpus tuum lucidum eri

alting slider sig træt; mand hører ikke op med at tale, Øjet bliver ikke mæt af at se, Øret ej fuldt af at høre.
cunctae res difficiles non potest eas homo explicare sermone non saturatur oculus visu nec auris impletur audit

øjets hjælpeorganer
adnexa oculi