Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kongen og korset
et rex crucis
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
men hiram sendte kongen 120 guldtalenter.
misit quoque hiram ad regem centum viginti talenta aur
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kongen og hele forsamlingen fandt det rigtigt;
placuitque sermo regi et omni multitudin
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gud, giv kongen din ret, kongesønnen din retfærd,
psalmus asaph quam bonus israhel deus his qui recto sunt cord
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kongen i afek een; kongen i lassjaron een;
rex afec unus rex saron unu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kongen i debir een; kongen i geder een;
rex dabir unus rex gader unu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ærer alle, elsker broderskabet, frygter gud, ærer kongen!
omnes honorate fraternitatem diligite deum timete regem honorificat
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kongen i ta'anak een; kongen i megiddo een;
rex thenach unus rex mageddo unu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kongen i jeriko een; kongen i aj ved betel een;
rex hiericho unus rex ahi quae est ex latere bethel unu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fremdeles lod kongen lave en stor, elfenbenstrone, overtrukket mned lutret guld.
fecit quoque rex solium eburneum grande et vestivit illud auro mundissim
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
og kongen bød hilkija, ahikam. sjafans søn, abdon, mikas søn, statsskriveren sjafan og kongens tjener asaja:
et praecepit helciae et ahicam filio saphan et abdon filio micha saphan quoque scribae et asaiae servo regis dicen
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: