Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
josua bød derpå folkets tilsynsmænd:
praecepitque iosue principibus populi dicens transite per medium castrorum et imperate populo ac dicit
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men i hele folkets påhør sagde han til disciplene:
audiente autem omni populo dixit discipulis sui
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og hele folkets mængde holdt bøn udenfor i røgelseofferets time.
et omnis multitudo erat populi orans foris hora incens
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da samuel havde hørt alle folkets ord. forebragte han herren dem;
et audivit samuhel omnia verba populi et locutus est ea in auribus domin
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
folkets overhoveder par'osj, pahat-moab, elam, zattu, bani,
capita populi pheros phaethmoab helam zethu ban
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da forsamledes ypperstepræsterne og folkets Ældste i ypperstepræstens gård; han hed kajfas.
tunc congregati sunt principes sacerdotum et seniores populi in atrium principis sacerdotum qui dicebatur caiapha
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deine, at han og folket ingen kسکسیner havde
deine, quod uxores ipse et populus non habebant
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: