Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
god wants infidelity
deus vult infidel
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have god as judge
habeo deum iudicem
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
om i da have smagt, at herren er god.
si gustastis quoniam dulcis dominu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vær med til at lide ondt som en god kristi jesu stridsmand.
labora sicut bonus miles christi ies
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god er herren mod alle, hans barmhjertighed er over alle hans værker.
dominus custodit advenas pupillum et viduam suscipiet et viam peccatorum disperde
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
af sine veje mættes den frafaldne, af sine gerninger den, som er god.
viis suis replebitur stultus et super eum erit vir bonu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvert træ, som ikke bærer god frugt, omhugges og kastes i ilden.
omnis arbor quae non facit fructum bonum exciditur et in ignem mittitu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for at guds-mennesket må vorde fuldkomment, dygtiggjort til al god gerning.
ut perfectus sit homo dei ad omne opus bonum instructu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halleluja! tak herren, thi han er god, thi hans miskundhed varer evindelig.
alleluia aleph beati inmaculati in via qui ambulant in lege domin
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halleluja! lov herren, thi han er god, thi hans miskundhed varer evindelig!
alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halleluja! tak herren, thi han er god; thi hans miskundhed varer evindelig!
david hieremiae super flumina babylonis illic sedimus et flevimus cum recordaremur sio
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
husk det gode
memento bonum
Laatste Update: 2013-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: