Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
og fra hadad'ezers byer teba og berotaj bortførte kong david kobber i store mængder.
et de bete et de beroth civitatibus adadezer tulit rex david aes multum nimi
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desuden bragte hirams skibe, som hentede guld i ofir, almug gumtræ i store mængder og Ædel sten fra ofir,
sed et classis hiram quae portabat aurum de ophir adtulit ex ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosa
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
af guld, sølv, kobber og jern er der umådelige mængder til stede - så tag da fat, og herren være med dig!"
in auro et argento aere et ferro cuius non est numerus surge igitur et fac et erit dominus tecu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rubeniterne og gaditerne havde meget kvæg i store mængder. da de nu så jazers land og gileads land, fandt de, at stedet egnede sig til kvægavl.
filii autem ruben et gad habebant pecora multa et erat illis in iumentis infinita substantia cumque vidissent iazer et galaad aptas alendis animalibu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da kom græshopperne over hele Ægypten, og de slog sig ned i hele Ægyptens område i uhyre mængder; aldrig før havde der været så mange græshopper, og ingen sinde mere skal der komme så mange.
quae ascenderunt super universam terram aegypti et sederunt in cunctis finibus aegyptiorum innumerabiles quales ante illud tempus non fuerant nec postea futurae sun
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: