Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ingen søge sit eget, men næstens!
nemo quod suum est quaerat sed quod alteriu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de blev fede, gejle hingste, de vrinsker hver efter næstens hustru.
equi amatores et admissarii facti sunt unusquisque ad uxorem proximi sui hinnieba
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blev jeg en dåre på grund at en kvinde, og har jeg luret ved næstens dør,
si deceptum est cor meum super mulierem et si ad ostium amici mei insidiatus su
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
printeren "%s" er næsten løbet tør for fremkalder.developer
developer
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak