Je was op zoek naar: afgangsdato (Deens - Lets)

(afgangsdato)
(izlidošanas datums)

c) forventet afgangsdato
c) aprēķinātais bremžu paliktņu noņemšanas datums;

- afgangsdato og -tidspunkt.
- izbraukšanas datumu un laiku.

- anvendelses- eller afgangsdato
- izmantošanas vai izvešanas dienu,

- afgangsdato og forventet ankomstdato.
- izvešanas datumu un paredzamo ievešanas datumu.

for produkter, sæd, embryoner og æg: her anføres afgangsdato.
produktiem, spermai, embrijiem un olšūnām norāda nosūtīšanas datumu.

14) "forventet afgangsdato": den dato, på hvilken luftfartøjet forventes at sætte sig i bevægelse i forbindelse med afgangen
14) "aprēķinātais bremžu paliktņu noņemšanas datums" ir aprēķinātais datums, kurā gaisa kuģis uzsāks ar izlidošanu saistītu kustību.

i rød skrift, og brugeren skal her angive identiteten af det transportmiddel, som varerne er blevet afsendt med, samt afgangsdato og i givet fald datoen for varernes frembydelse for bestemmelsesstedet.
un attiecīgā persona tajā ieraksta tā transportlīdzekļa piederību, ar kuru preces tiek nosūtītas, sākuma dienu un, attiecīgā gadījumā, dienu, kurā preces tika uzrādītas galamērķa muitas iestādē.

- antallet af afleverede kasser med den modtagende avlers navn samt afgangsdatoen ,
- piegādāto kastīšu skaits, audzētāja uzvārds, kuram tās tikušas nosūtītas, un to nosūtīšanas datums,