Je was op zoek naar: available for group treatments of (Deens - Lets)

the participant therefore has to ensure that an appropriate application is available for the exchange of xml messages ( requests and responses ) with the icm via a standardised interface .
the participant therefore has to ensure that an appropriate application is available for the exchange of xml messages ( requests and responses ) with the icm via a standardised interface .

the beneficiary of an operation grant must keep available for the commission all the supporting documents , including the audited financial statement , regarding expenditure incurred during the grant year for a period of five years following the last payment .
the beneficiary of an operation grant must keep available for the commission all the supporting documents , including the audited financial statement , regarding expenditure incurred during the grant year for a period of five years following the last payment .

by means of algorithm 4 , settlement procedure 5 ( as defined in chapter 2.8.1 of the udfs ) shall be available for the settlement of payment instructions of ancillary systems .
by means of algorithm 4 , settlement procedure 5 ( as defined in chapter 2.8.1 of the udfs ) shall be available for the settlement of payment instructions of ancillary systems .

clinicoimmunologic aspects of botulinum toxin type b treatment of cervical dystonia.
clinicoimmunologic aspects of botulinum toxin type b treatment of cervical dystonia.

disse fonde behandles derfor som aktiver, der besiddes med handel for øje ("available for sale"), hvorfor equity-metoden ikke anvendes.
Šādi fondi tiek uzskatīti par "aktīviem pārdošanai", un tāpēc pašu kapitāla metodi nepiemēro.

the icm is available for liquidity transfers from 19.30 ( 1 ) until 18.00 the next day , except during the technical maintenance period from 22.00 until 1.00 .
the icm is available for liquidity transfers from 19.30 ( 1 ) until 18.00 the next day , except during the technical maintenance period from 22.00 until 1.00 .

det spanske observatorium for racisme og fremmedhad har sammen med de største indvandrer- og ikke-indvandrermedier udviklet en practical guide for media professionals: media treatment of immigration issues.
spānijas rasisma un ksenofobijas novērošanas centrs sadarbībā ar svarīgākajiem un ar migrantu tematiku saistītajiem plašsaziņas līdzekļiem ir izstrādājis dokumentu “praktiski norādījumi plašsaziņas līdzekļu profesionāļiem: plašsaziņas līdzekļu attieksme pret imigrācijas jautājumiem”.

i tilfælde hvor de europæiske fællesskaber har en andel på 20% eller mere af en risikokapitalfond, har fællesskaberne ikke ønske om at øve nogen betydelig indflydelse. disse fonde behandles derfor som aktiver, der besiddes med handel for øje ("available for sale"), hvorfor equity-metoden ikke anvendes.
gadījumos, kad eiropas kopienām pieder 20% vai vairāk riska kapitāla fondā, kopienas būtiski to neietekmē. Šādi fondi tiek uzskatīti par%quot%aktīviem pārdošanai%quot%, un tāpēc pašu kapitāla metodi nepiemēro.