Je was op zoek naar: befinder (Deens - Lets)

den domfældte befinder sig:
notiesātā persona ir:

befinder sig i en interessekonflikt
ir iesaistīti interešu konfliktā;

land, hvor varerne befinder sig
valsts, kur preces atrodas:

a) befinder sig i en interessekonflikt
(a) ir iesaistīti interešu konfliktā;

- stedet, hvor varerne befinder sig
- ko sūta privātpersonas;

befinder sig under gulvlinjen, eller
zem grīdas līnijas, vai

a) befinder sig på fællesskabets område, og
a) atrodas kopienas teritorijā; un

1.1 eu befinder sig i en kritisk fase.
1.1 eiropas savienība atrodas kritiskā posmā.

de fem store virksomheder befinder sig midt imellem.
pieciem lielākiem uzņēmumiem starpība ir pa vidu.

varer, der befinder sig i en saerlig situation«
preces īpašās situācijās"

- ikke befinder sig i direkte eller afbrudt transit
- nav tiešā vai pārtrauktā tranzītā,

c) hvor de pågældende basisprodukter befinder sig på meddelelsestidspunktet.
c) vietu, kur attiecīgie pamatprodukti atrodas informācijas sniegšanas laikā.

c) befinder sig i mindst én af følgende situationer:
c) atbilst vismaz vienai no šādām kategorijām:

e) nøjagtig adresse på det sted, hvor oplagringsbeholderne befinder sig
e) uzglabāšanas tvertņu atrašanās vietas precīzu adresi;

b) det lager, på hvilket sukkeret befinder sig på tilbudstidspunktet
b) noliktavu, kurā cukurs glabājas piedāvājuma izteikšanas laikā;

foretager uanmeldt stikprøvekontrol af, at smørret befinder sig på fryselageret.
veic nepieteiktu pārbaudi, ņemot paraugus, lai pārliecinātos, ka sviests atrodas saldētavā.

et overliggende tag, der beskytter ting, der befinder sig under taget.
jumta konstrukcija, kas sniedz patvērumu tam, kas atrodas zem tās.

denne anmodning kan foerst indgives , naar olien befinder sig paa konservesfabrikken .
Šādu pieprasījumu nedrīkst iesniegt pirms olīveļļas ievešanas ražošanas telpās.

startalternativflyvepladsen skal befinde sig inden for
alternatīvo pacelšanās punktu nosaka tā, lai to varētu sasniegt: