Je was op zoek naar: conditions for relative permittivity (Deens - Lets)

conditions for compensation offers
conditions for compensation offers

udgangspunkt for relative filnavne/ url' er
bāze relatīviem failu nosaukumiem/ url

hvis der ikke justeres for relative priser, er forholdet (i euro) 12,5:1.
ja attiecību nekoriģē atbilstīgi relatīvajām cenām, tā (euro) ir 12,5:1.

the eu economic and finance ministers decided , at their council meeting in brussels , that slovenia meets all the necessary conditions for the introduction of the euro , official journal of the european union
the eu economic and finance ministers decided , at their council meeting in brussels , that slovenia meets all the necessary conditions for the introduction of the euro , official journal of the european union

ved nedsat nyrefunktion er der risiko for relativ overdosering selv ved behandling med standarddosis.
pavājinātas nieru funkciju gadījumā standarta devas režīma gadījumā var gadīties relatīva pārdozēšana.

- et mål for relativ rapportering af hændelser for hvert enkelt foretrukket term skal om
- par katru ziņoto ia, ja iespējams, jāsniedz relatīvā ziņošanas biežuma parametri (piem.,

de politiske og juridiske spørgsmål i disse afsnit i direktivforslaget synes at kunne løses inden for relativ kort tid.
liekas, ka politiskos un juridiskos jautājumus šajās ierosinātās direktīvas sadaļās varētu atrisināt salīdzinoši īsā laikā.

da flere og flere lande er kommet ud på verdensmarkedet, er det inden for relativ kort tid blevet stadig vigtigere at være konkurrencedygtig.
konkurences vide pasaulē samērā īsā laika posmā ir kļuvusi daudz intensīvāka, jo aizvien vairāk valstu ir ienākušas globālajā tirgū.

det er vigtigt , at der tages hensyn til visse tekniske forskrifter , der er vedtaget af fn-organet den oekonomiske kommission for europa i dets regulativ nr . 3 ( uniform provisions for the approval of reflex reflecting devices for motor vehicles ) ( 5 ) , der er knyttet som bilag til agreement of march 20 , 1958 concerning the adoption of uniform conditions for approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipement and parts ;
tā kā vēlams ņemt vērā tehniskās prasības, kuras ano eiropas ekonomikas komisija ir pieņēmusi savos noteikumos nr.3 ("vienoti noteikumi par mehānisko transportlīdzekļu atstarojošo ierīču apstiprināšanu") [5], kas pievienoti 1958. gada 20. marta vienošanās par vienotu mehānisko transportlīdzekļu iekārtu un daļu apstiprināšanas nosacījumu pieņemšanu un šāda apstiprinājuma savstarpēju atzīšanu;