Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cancidas blev undersøgt i fem hovedundersøgelser.
cancidas tika pētītas piecos pamatpētījumos.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der blev gennemført 3 hovedundersøgelser af 523 patienter.
trīs pamatpētījumi aptvēra 523 slimniekus.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
virkningen af reyataz blev undersøgt i fire hovedundersøgelser.
reyataz efektivitāti novērtēja četros pamatpētījumos.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i forbindelse med kemoterapi blev der gennemført tre hovedundersøgelser.
saistībā ar ķīmijterapiju veica trīs pamatpētījumus.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de tre hovedundersøgelser omfattede i alt næsten 113 000 mennesker.
trijos pamatpētījumos bija iesaistīti kopā gandrīz 113000 cilvēku.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sonovue blev undersøgt hos i alt 895 patienter i seks hovedundersøgelser.
sonovue pētīja sešos galvenajos pētījumos, iesaistot kopā 895 pacientus.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
omkring 800 patienter deltog i fire hovedundersøgelser efter en operation.
Četri pamatpētījumi tika veikti ar aptuveni 800 pacientiem pēc operācijas.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bondenza er blevet undersøgt i tre hovedundersøgelser af kvinder med osteoporose.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. apsekojot gandrīz 3000 sieviešu, un noskaidroja, cik mugurkaula lūzumu novēroja pacientiem trīs gadu laikā.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
evra er blevet undersøgt i tre hovedundersøgelser, der omfattede 3 000 kvinder.
evra pārbaudīja trīs pamatpētījumos, kas aptvēra vairāk nekā 3000 sievietes.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
epivir blev undersøgt i fem hovedundersøgelser, der omfattede næsten 3 000 voksne.
epivir novērtēja piecos pamatpētījumos, kuros apsekoja gandrīz 3000 pieaugušos.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de fire hovedundersøgelser omfattede næsten 21 000 kvinder i alderen 16- 26 år.
Četros pamatpētījumos ar cilvēkiem bija iesaistītas gandrīz 21000 sievietes vecumā no 16 līdz 26 gadiem.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pelzont blev undersøgt i fire hovedundersøgelser af patienter med hyperkolesterolæmi eller blandet dyslipidæmi.
pelzont tika pētītas četros galvenos pētījumos ar hiperholesterinēmijas vai jauktas dislipidēmijas pacientiem.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ved hoved- hals- kræft blev effektiviteten erbitux undersøgt i to hovedundersøgelser:
galvas un kakla vēža pacientiem erbitux iedarbību noteica divos pamatpētījumos:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cholestagel er blevet sammenlignet med placebo (en virkningsløs behandling) i fem hovedundersøgelser.
cholestagel salīdzināja ar placebo (fiktīvu ārstēšanu) piecos pamatpētījumos.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[40] s. 39 i hovedundersøgelsen.
[40] galvenā pētījuma 39. lappuse.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: