Je was op zoek naar: jernbanesikkerhedsdirektivet (Deens - Lets)

om ændring af rådets direktiv 2004/49/ef om jernbanesikkerhed i eu (jernbanesikkerhedsdirektivet)
ar ko groza direktīvu 2004/49/ek par drošību kopienas dzelzceļos (dzelzceļu drošības direktīva)

europa-parlamentets og rådets direktiv 2004/49/ef af 29.4.2004 om jernbanesikkerhed i eu og om ændring af rådets direktiv 95/18/ef om udstedelse af licenser til jernbanevirksomheder og direktiv 2001/14/ef om tildeling af jernbaneinfrastrukturkapacitet og opkrævning af afgifter for brug af jernbaneinfrastruktur samt sikkerhedscertificering (jernbanesikkerhedsdirektivet) (eut l 164 af 30.4.2004, s. 44).
eiropas parlamenta un padomes direktīva 2004/49/ek (2004. gada 29. aprīlis) par drošību kopienas dzelzceļos, un par padomes direktīvas 95/18/ek par dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumu licencēšanu un direktīvas 2001/14/ek par dzelzceļa infrastruktūras jaudas sadali un maksas iekasēšanu par dzelzceļa infrastruktūras izmantošanu un drošības sertifikāciju grozījumiem (dzelzceļu drošības direktīva) (ov l 164, 30.4.2004., 44. lpp.)