Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
formålet med kapitalforhøjelserne er at styrke de to landsbankers kernekapital.
kapitāla palielinājuma nolūks bija nostiprināt abu banku pamatkapitālu.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(118) kapitalforhøjelserne i rtp og betalingerne for tv-nettet blev tilført direkte af staten over statens budget.
(118) kapitāla palielinājumu, kas piešķirts rtp, un maksājumus par televīzijas tīklu valsts nodrošināja tieši no valsts budžeta.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(139) efter at have vurderet bemærkningerne fra tredjemand og de portugisiske myndigheder konkluderede kommissionen, at kapitalforhøjelserne i 1994-1997 gav rtp en økonomisk fordel.
(139) pēc trešo pušu un portugāles varas iestāžu komentāru izskatīšanas komisija secina, ka kapitāla palielinājums laika posmā no 1994. līdz 1997. gadam deva finansiālas priekšrocības rtp.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kapitalforhøjelse ii (foranstaltning 6) -0,17/0,22 -
kapitāla palielināšana ii (6. pasākums) -0,17/0,22 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: