Je was op zoek naar: kapitalgevinsten (Deens - Lets)

kapitalgevinsten for bpsm blev anslået til 310 mio. eur.
bpsm gūtais kapitāla pieaugums bija aplēsts 310 miljonu euro apmērā.

kapitalgevinsten for mc beløb sig til 1566,4 mio. eur.
mc gūtais kapitāla pieaugums bija 1566,4 miljoni euro.

på samme måde var 1963-skatten også målrettet kapitalgevinsten af byggeområder.
arī 1963. gadā ieviestais nodoklis attiecās uz ēku teritoriju radīto kapitāla pieaugumu.

indtil indførelsen af ici blev ejendomsskatter f.eks. beregnet af kapitalgevinsten af ejendommen, mens ici blev beregnet på grundlag af ejendommens matrikelværdi.
piemēram, pirms ici ieviešanas nekustamā īpašuma nodokļus aprēķināja, ņemot vērā nekustamā īpašuma radīto kapitāla pieaugumu, savukārt ici aprēķināja, pamatojoties uz nekustamā īpašuma kadastrālo vērtību.

hvis det aktiv, der afhændes, ikke pr. definition har at gøre med søtransportaktiviteter, bør kapitalgevinsten ved salget ikke indgå i den faste beskatningsordning.
ja atsavināšana neattiecas uz īpašumu, kas pēc savas dabas ir paredzēts jūras transporta darbībām, tā pārdošanas virsvērtību nevarēs iekļaut nodokļu atlaižu režīmā.

(27) hvis beløbet ikke reinvesteres på ovennævnte betingelser, betragtes kapitalgevinsten som indtjent i den beskatningsperiode, hvor reinvesteringsfristen udløber.
(27) ja ieņemtā summa no jauna netiek izlietota iepriekš aprakstītajos apstākļos, saņemtais vērtības pieaugums no pārdošanas uzskatāms par peļņu, kas apliekama ar nodokli brīdī, kad šīs summas izlietojuma termiņš beidzies.

29] er lig med kapitalgevinst og- tab på valuta[ 2a.
29] atbilst ārvalstu valūtas turējumu ieguvumiem un zaudējumiem[ 2a.