Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
macrolider
makrolīdi
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
macrolider og aminoglykosider,
piemēram, tetraciklīni, makrolīdi, hloramfenikols, aminoglikozīdi;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
krydsresistens med andre macrolider forekommer.
veidojas krusteniskā rezistence pret citiem makrolīdiem.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
macrolider, lincosamider og streptogramin, atc- kode:
atĶ kods:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kendt overfølsomhed overfor tacrolimus eller andre macrolider.
paaugstināta jutība pret takrolīmu vai citiem makrolīdiem.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
må ikke anvendes samtidigt med andre macrolider eller lincosamider.
nelietot vienlaicīgi ar citām makrolīdu vai linkozamīdu grupu antibiotikām.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
som for macrolider er h. influenzae klassificeret som intermediært følsom.
tāpat kā visu makrolīdu gadījumā h. influenzae pieskaita vidēji jutīgiem mikroorganismiem.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
må ikke administreres samtidig med antibiotika med samme virkningsmekanisme så som macrolider og lincosamider.
nelietot vienlaicīgi ar pretmikrobu līdzekļiem ar līdzīgu darbības mehānismu, tādiem kā citiem makrolīdiem vai linkozamīdiem.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
overfølsomhed over for macrolider generelt, over for tacrolimus eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
paaugstināta jutība pret makrolīdiem, takrolimu vai kādu no palīgvielām.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
g al overfølsomhed over for macrolider generelt, over for tacrolimus eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
paaugstināta jutība pret makrolīdiem, takrolimu vai kādu no palīgvielām.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
det europæiske lægemiddelagentur har modtaget en ansøgning om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer for gamithromycin, et antibiotikum, som hører til gruppen af macrolider.
eiropas zāļu aģentūrai ir iesniegts pieteikums makrolīdu grupas antibiotikas gamitromicīna atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu (turpmāk “amd”) noteikšanai.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i lighed med nogle macrolider bevirkede telithromycin en qtc interval forlængelse hos hunde og på aktionspotentialets varighed hos kanin purkinje fibre in- vitro.
līdzīgi dažiem makrolīdiem, telitromicīns pagarina qtc intervālu suņiem, kā arī in vitro – trušu purkinje šķiedru darbības potenciāla ilgumu.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
som for macrolider er de hyppigste bivirkninger hovedsagelig observeret i forbindelse med fordøjelsessystemet og nervesystemet bl. a. diarré, opkastninger, hovedpine og svimmelhed.
nevēlamās blakusparādības, kas tika novērtētas, kā iespējami saistītas ar pētamajām zālēm, tika
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(8) kommissionen har hørt den videnskabelige komité for foder om, hvorvidt der var vægtige grunde vedrørende dyrs og menneskers sundhed til at forbeholde anvendelsen af tylosinphosphat og spiramycin udelukkende for veterinærmedicin; efter en gennemgang af de finske begrundelser for at forbyde disse macrolider som tilsætningsstoffer konstaterer komitéen i en udtalelse den 5. februar 1998, at de fremlagte data ikke giver et tilstrækkeligt bevis for, at anvendelsen af macrolider som tilsætningsstoffer i foder indebærer en signifikant risiko for menneskers og dyrs sundhed, og at der i mangel af forsøgsdata vedrørende epidemiologien og udbredelsen af bakteriel macrolidresistens ikke er grund til at forbyde disse stoffer som tilsætningsstoffer;
(8) tā kā komisija apspriedās ar dzīvnieku ēdināšanas zinātnisko komiteju par to, vai svarīgu apsvērumu dēļ, kas saistīti ar dzīvnieku vai cilvēku veselību, tilozīna fosfāts un spiramicīns būtu jāizmanto tikai veterinārajā medicīnā; tā kā pēc tam, kad komisija iepazinās ar somijas pamatojumu minēto makrolīdu kā barības piedevu aizliegumam, tā savā 1998. gada 5. februāra atzinumā paziņoja, ka iesniegtie dati nenodrošina pietiekamus pierādījumus tam, ka, izmantojot makrolīdu kā barības piedevu, tas rada būtiskus draudus cilvēku vai dzīvnieku veselībai, un tādēļ, trūkstot pietiekamiem pētījumu datiem par epidemioloģiju un makrolīdu rezistences izplatīšanos, nav pamatots aizliegums izmantot attiecīgās vielas kā piedevas;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: