Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blænde: on a camera
atvērtums: on a camera
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1a button on a remote control
1a button on a remote control
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
afspila button on a remote control
atskaņota button on a remote control
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kanal neda button on a remote control
kanāls lejupa button on a remote control
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tænd/ sluka button on a remote control
ieslēgta button on a remote control
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afspil/ pausea button on a remote control
atskaņot/ pauzēta button on a remote control
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes
consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corrigendum consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes
corrigendum consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, ligesom de re g i on a le m a g te r h a r de t
Ša j ā z i ņ ā b ū t i s ka l o m a ir re ģ i on ā l ā m o r gan i z ā c i j ā m un a r ī reģ i on ā l ā m l i e lv a ls t ī m
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det maritime europa på dagsordenen i gijón om m is si on a n c op er u
diskusijas par eiropas jūrlietām, gihona om m is si on n c op e ar u
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indtast et søgeled: text on a search button, like at a search engine
ievadiet meklēšanas tekstu: text on a search button, like at a search engine
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kunne ikke bruge nogen af% 1- maskinernea button on a remote control
nav iespējams izmantot nevienu no% 1 aizmugurēma button on a remote control
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .
better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. k l i m a æ n d r in ge r og den in te r n a t i on a le s ikke r hed
"kl i m a ta p ā r m a i ņ as un s ta r p t au t i s kā d rfio o š ī bija a
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bt is a company active on a global scale, competing on several community markets in electronic communications services.
bt is a company active on a global scale, competing on several community markets in electronic communications services.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as for the third line of action , the commission is working on a proposal for adoption by the college before june 2005 .
as for the third line of action , the commission is working on a proposal for adoption by the college before june 2005 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behold tom pladsshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
paturēt tukšu vietushow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
' s b e sfit r æ b e l se r inden f o r f o r ske l lige re g i on a le s p ø r g s m å l som f
s o c en t i en u s d a ž ā d o s re ģ i on ā l o s jau tā ju m o s
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usematematik (3606)geomorfologi (3606)geovidenskaber (3606) k os m on a u t ik
usebioloģija (3606)mikroorganisms (3606)mineraloģija (3606) hromatogrāfija molekulārā spektrometrija
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you join on a short-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay for :
if you join on a short-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay for :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: