Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
consiglio di stato
consiglio di stato (itālija), piektā nodaļa
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
esistenza di aiuto di stato
esistenza di aiuto di stato
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo scadenzario è stato fornito.
lo scadenzario è stato fornito.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stato-libero-di-baviera
stato-libero-di-baviera
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aiuto di stato n. 613/2002.
aiuto di stato n. 613/2002.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-ente ferrovie dello stato (fs),
ente ferrovie dello stato (fs),
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
(11) pi è controllata dallo stato.
(11) pi è controllata dallo stato.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eventuelt»stato di famiglia«(familieattest);
ja vajadzīgs, deklarācija par ģimenes stāvokli;
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
valido soltanto in... (stato membro emittente).
valido soltanto in… (stato membro emittente).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
inoltre, nessun aiuto è stato recuperato fino ad ora.
inoltre, nessun aiuto è stato recuperato fino ad ora.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
flyselskabet skal volo sia stato modificato per circostanze ekstraordinære omstændigheder.
avi o kom pā ni jai rak- - volo sia stato modificato per circostanze ārkārtas apstākļos, kuru dēļ reiss tiek vizi di comunicazione, oltre a fornire una stiski jāin for mē par jūsu pasa žie ra tiesī - straordinarie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ferrovie dello stato s. p. a., incl. le società partecipate
ferrovie dello stato s. p. a., ietverot le società partecipate
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- titolo valido in . . . (stato membro di rilascio),
- - titolo valido in … (stato membro di rilascio),
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- il regime è concesso dallo stato o mediante risorse statali,
- il regime è concesso dallo stato o mediante risorse statali,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(b) È stato tenuto conto dello sviluppo della concorrenza.
(b) È stato tenuto conto dello sviluppo della concorrenza.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[5] orientamenti in materia di aiuti di stato a finalità regionale.
[5] orientamenti in materia di aiuti di stato a finalità regionale.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[17] realizzato con un intervento dello stato, si veda nota n. 4.
[17] realizzato con un intervento dello stato, si veda nota n. 4.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sagsøger: den italienske republik (ved avvocato dello stato paolo gentili)
prasītāja: itālijas republika (pārstāvis — paolo gentili, avvocato dello stato)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
Referentie:
a) gli orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo [7];
a) gli orientamenti comunitari per gli aiuti di stato nel settore agricolo [7];
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(85) il regime è stato introdotto prima dell'adesione dell'italia.
(85) il regime è stato introdotto prima dell'adesione dell'italia.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: