Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tiltitle of the game - line 3
for
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
løjtnant skattitle of the game - line 2
leftenan skat
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
videre til bane% 1used to tell the user that the game is over
ke level% 1. used to tell the user that the game is over
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& nyt spil... start a new game of without changing the game type
start a new game of without changing the game type
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gentag: the gradient will be drawn with the color order reversed
ulang:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
velkommen til bomber. klik for at starte et spilmessage show to the user while the game is paused
selamat datang ke bomber. klik untuk memulakan permainanmessage show to the user while the game is paused
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
titel' title (with track number) '(track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts
tajuk' title (with track number) '(track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modsat rækkefølge hvis "modsat" er aktiveret, vil udskriftsrækkefølgen for et dokument på flere sider være "... - 3- 2- 1,... - 3- 2- 1,... - 3- 2- 1", hvis du også har aktiveret "kollatér" afkrydset samtidigt (det sædvanlige tilfælde). hvis "modsat" er aktiveret, vil udskriftrækkefølgen på et flersides dokument være additional hint for power users: this kdeprint gui element matches with the cups commandline job option parameter: - o collate=... # example: "true" or "false" "... - 3- 3- 3,... - 2- 2- 2,... - 1- 1- 1", hvis du har deaktiveret "kollatér" samtidigt.
susunan terbalik jika kotak semak "terbalik" diaktifkan, susunan output untuk salinan dokumen berbilang halaman adalah "... - 3- 2- 1,... - 3- 2- 1,... - 3- 2- 1", jika anda juga telah menaktifkan "kumpul semak" pada masa yang sama (kes penggunaan biasa). jika kotak semak "terbalikkan" diaktifkan, susunan output untuk berbilang salinan dokumen berbilang halaman adalah "... - 3- 3- 3,... - 2- 2- 2,... - 1- 1- 1", jika anda menyahaktifan kotak semak "kumpul semak" pada masa yang sama. panduan tambahan untuk pengguna kuasa: elemen kdeprint gui ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan cups: - o tertib output=... # contoh: "terbalikkan"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak