Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auto assignment (caption)
auto assignment (caption)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
læsefejlerror message window caption
ralat bacaan
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brug 'caption' som navn i titellinjen
gunakan 'caption' sebagai nama di bar tajuk
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dialog caption for 'enter or schedule' dialog
dialog caption for 'enter or schedule' dialog
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& billedeimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
& imejimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& flere effekter... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
& lebih kesan... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dette vil installere kde' s systemindstillinger som et element i windows kontrolpanel. advarsel: denne indstilling berører din windows registreringsdatabase. checkbox caption in system integration options
checkbox caption in system integration options
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette vil installere oxygen- markørerne på dit system og kombinere dem som et markørtema. advarsel: denne indstilling berører din windows registreringsdatabase. checkbox caption in system integration options
checkbox caption in system integration options
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denne indstilling definerer om windows 'startmenupunkter skal regenereres eller ej. som standard regenereres menupunkter automatisk, men du vil måske ønske at deaktivere det, hvis det volder dig problemer. checkbox caption in system integration options
checkbox caption in system integration options
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktivering af denne indstilling vil starte essentielle kde- processer ved bruger- login. normalt startes disse processer første gang du starter et kde- program, hvilket forsinker den faktiske programstart. det anbefales at aktivere denne indstilling, for at få dine programmer til at starte hurtigere første gang. advarsel: denne indstilling berører din windows registreringsdatabase. checkbox caption in system integration options
checkbox caption in system integration options
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: