Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
% 1 pcthe star is a multiple star
kira jumlah perkataan dalam failthe star is a multiple star
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sommertidsbestemmelserset clock to a new time
menyimpan aturan semasa ke $ip6tables_ data: set clock to a new time
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ascension islandset clock to a new time
negara nama
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
objekt- detaljerset clock to a new time
perincian bagi '% s'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blokthe shape of the cursor, similar to a capital i
the shape of the cursor, similar to a capital i
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beskrivelse: @ label status of posting to a newsgroup
huraian:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ugyldig polet. error message, access to a remote service failed.
error message, access to a remote service failed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matchende adgangskode påkrævet. error message, access to a remote service failed.
error message, access to a remote service failed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slet den valgte ordtype. let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)
padam giliran dipilih
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kopi af% 1adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken
adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eksempler på gode titler: "plasma crashed after adding the notes widget and writing on it" "konqueror crashed when accessing the facebook application 'x'" "kopete suddenly closed after resuming the computer and talking to a msn buddy" "kate closed while editing a log file and pressing the delete key a couple of times" @ action: button
@ action: button
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak