Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
private secretary to the minister
setiausaha sulit kepada menteri
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 41
Kwaliteit:
tredje potensx to the power of y
kuasa tigax to the power of y
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nyt@ action go to the main screen
& baru@ action go to the main screen
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
prioritetnumber of paralell connections to the mirror
font: number of paralell connections to the mirror
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forfattereproperty, belonging to the author of this item
penulisproperty, belonging to the author of this item
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indstillingerthe language that is shown to the user in a test
tetapan lain- lainthe language that is shown to the user in a test
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& giv kort igenautomatically move cards to the foundation piles
& set semulaautomatically move cards to the foundation piles
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
næstethis action allow the user to pass to the preceding track
berikutnya
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
> label for a button used to navigate to the previous page
label for a button used to navigate to the previous page
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& rotér billede... rotate image 90 degrees to the right
& putar imej... rotate image 90 degrees to the right
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
stj. billedomridsrefers to the band of stars in the sky due to the galactic plane
refers to the band of stars in the sky due to the galactic plane
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& søg@ action: button go back to the previous word in history
& cari@ action: button go back to the previous word in history
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
klokken er% 1:% 2 a mtext sent to the text to speech service for pm
text sent to the text to speech service for pm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klokken er% 1:% 2 p mtext sent to the text to speech service for the 24 hour clock
text sent to the text to speech service for the 24 hour clock
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vis ikke kommandoen der skal køres i dialogentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
jangan papar arahan untuk dilaksana dalam dialogtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 har anmodet om at åbne en tegnebog (% 2). text of a button for switching to the application requesting a password
text of a button for switching to the application requesting a password
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kde har anmodet om at åbne en tegnebog (% 1). text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the fund delivered positive results for the fourth quarter and year. same store sales growth was 3.1% for the quarter, as compared to the same quarter of 2016. total royalty income for the quarter increased by 6.0%. annual same store sales growth is 2.0% and year to date royalty income increased by 4.5%.
dana itu menyampaikan hasil positif untuk suku keempat dan tahun ini. pertumbuhan jualan kedai yang sama adalah 3.1% untuk suku, berbanding dengan suku yang sama 2016. jumlah pendapatan royalti bagi suku meningkat sebanyak 6.0%. pertumbuhan jualan kedai tahunan yang sama adalah 2.0% dan tahun hingga kini pendapatan royalti meningkat sebanyak 4.5%.
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.