Je was op zoek naar: this is so me (Deens - Maleis)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Malay

Info

Danish

this is so me

Malay

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Maleis

Info

Deens

aktivernote this is a krunner keyword

Maleis

note this is a krunner keyword

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hold overnote this is a krunner keyword

Maleis

note this is a krunner keyword

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

cpu- politiknote this is a krunner keyword

Maleis

polisi cpunote this is a krunner keyword

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

skærm- lysstyrkenote this is a krunner keyword

Maleis

kecerahan skrinnote this is a krunner keyword

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield

Maleis

hasil disimpan ke fail

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

suspendér til disknote this is a krunner keyword;% 1 is a parameter

Maleis

note this is a krunner keyword

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

oplister alle skrivebord og muliggør at skifte til dem. note this is a krunner keyword

Maleis

senarai semua lain- lain dan hingga tukar hingga. note this is a krunner keyword

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

tømmer affald... the trash is empty. this is not an action, but a state

Maleis

mengosongkan tong sampah... the trash is empty. this is not an action, but a state

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

cpu- politik% 1note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter

Maleis

polisi cpunote this is a krunner keyword

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

skærm- lysstyrke% 1note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter

Maleis

kecerahan skrinnote this is a krunner keyword

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.

Maleis

automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

start fejlrapporteringsassistenten. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications

Maleis

bermula. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

sæt skaleringspolitik for cpu- frekvens til "% 1" note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter

Maleis

tetap polisi skala frekuensi cpu ke '% 1' note this is a krunner keyword

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

kunne ikke indlæse installationsprogram til pakketypen% 1. fejlbeskeden var:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

Maleis

tidak dapat memuatkan pemasang untuk pakej jenis% 1. ralat dilaporkan adalah:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

installation af% 1 fejlede. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

Maleis

pemasangan% 1 gagal. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

& vis kompletteringsliste automatisktranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.

Maleis

& papar senarai pelengkapan secara automatiktranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,781,272,684 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK