Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anerkendte flygtninge
rifuĠjati rikonoxxuti
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bistand til flygtninge -----------
għajnuna għar-refuġjati ------------
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 34
Kwaliteit:
Referentie:
(identitetskort for flygtninge)
(karta ta'l-identità għal refuġjat)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9. sur place-flygtninge
9. refuġjat sur place
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapitel v familiesammenføring af flygtninge
riunifikazzjoni tal-familja ta'refuġjati
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bistand til flygtninge -12,99 -
għajnuna tar-refuġjati -12,99 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bistand til flygtninge -----0,00 ---0,00 ---
għajuna għar-refuġjati --------0,00 ---
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nro det nationale kontor for flygtninge (rumænien)
nro uffiċċju nazzjonali tar-refuġjati (rumanija)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
organisationen startede derfor sin egen rådgivningstjeneste for flygtninge.
gћalhekk, din bdiet isservizzi ta’ għoti ta’ pariri tagћha stess gћar-refuġjati.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapitel 1introduktion af nyankomne indvandrere og anerkendte flygtninge
kapitolu l-introduzzjoni ta’ immigranti ġodda u ta’ refuġjati rikonoxxuti
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-reisebevis for flyktninger (rejsebevis for flygtninge (blåt))
-dokument ta'l-ivvjaġġar ta'refuġjat ("reisebevis" – blu)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
9. euf -guinea -rehabilitering af flygtninge -1,2 -
id-9 edf -ginea -rijabilitazzjoni għar-refuġjati -1,2 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bistand til flygtninge -26,89 -(0,34) -26,55 -
gĦajnuna gĦar-refuĠjati -26,89 -(0,34) -26,55 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: