Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ordningen "northern ireland venture scheme"
northern ireland venture scheme
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for her majesty the queen of the united kingdom of great britain and northern ireland
for her majesty the queen of the united kingdom of great britain and northern ireland
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ordningen "northern ireland venture scheme" -eut c 33 af 6.2.2004 -472 -
l-iskema ta'l-intrapriża ta'l-irlanda ta'fuq -Ġu c 33, 6.2.2004 -472 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
og 36 i lov af 1975 om social sikring (nordirland) (social security (northern ireland) act 1975).
it-taqsimiet 15 u 36 ta'l-att dwar is-sigurtà soċjali (l-irlanda ta'fuq) 1975.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
det forenede kongerige: for at forbedre cateringtjenesteydelserne til hospitalerne til northern ireland health authority udfører den kontraherende cateringvirksomhed en årlig undersøgelse af patienttilfredsheden og analyserer dataene på grundlag af alder, etnisk oprindelse og køn.
renju unit: biex itejjeb is-servizzi tal-catering tal-isptar għall-awtorità tas-saħħa tal-irlanda ta’ fuq, il-caterer ikkuntrattat jagħmel stħarriġ annwali tas-sodisfazzjon tal-pazjenti ujanalizza d-dejta skont l-età, l-oriġini etnika us-sess tal-persuna.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ordningen »northern ireland venture scheme«postabank/erste bank hungary rt schiefergruben magog scott kimberly clark skattemæssige incitamenter til deltagelse i messer spanske og tyske skibsfinansieringsordninger spanske skibsvær er
il-broadband il-punent ta’ cumbria, ir-renju unit inċentivi skali għall-parteċipazzjoni l- eri ir-reġjun tal-molise kvaerner warnow wer landesbanken Ġermaniżi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
artikel 16, 17 og 18 i lov af 1975 om sociale sikringspensioner (nordirland) (social security pensions (northern ireland) order 1975).«
l-artikoli 16, 17 u 18 ta'l-ordni dwar il-pensjonijiet fis-sigurtà soċjali (l-irlanda ta'fuq) 1975.";
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
den 7. april forelagde kommissionen resultaterne af arbejdet i taskforcen for nordirland (northern ireland taskforce, nitf), som blev oprettet af kommissionens formand efter besøget i belfast i maj 2007 (1).
fis-7 ta’ april, ilkummissjoni ppreżentat ir-riżultati tax-xogħlijiet tat-task-force“irlanda ta’ fuq” maħluqa mill-president talkummissjoni wara żjarat tiegħu f’belfast f’mejju
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" certificate of admission to the roll of midwives ", i england og wales udstedt af " central midwives board for england and wales ", i skotland af " central midwives board for scotland " og i norirland af " northern ireland council for nurses and midwives ".
iċ-ċertifikat ta'ammissjoni fil-lista tal-qwiebel (roll of midwives), mogħti fl-ingilterra u f’wales mill-bord Ċentrali tal-qwiebel għall-ingilterra u wales, fl-iskozja mill-bord Ċentrali tal-qwiebel għall-iskozja, u fl-irlanda ta'fuq mill-kunsill għall-infermiera u l-qwiebel ta'l-irlanda ta'fuq.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak