Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uorganiske gødninger, der indeholder hovednæringsstoffer
3. l-indikazzjoni tat-tip ta'fertilizzant għandu jkun segwit biss bil-figuri li jindikaw il-kontenut tan-nutrijent primarju u sekondarju.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deklaration af sekundærnæringsstoffer i gødninger, der indeholder hovednæringsstoffer
fertilizzanti inorganiċi ta'nutrijent sekondarjuartikolu 20
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) "hovednæringsstoffer": grundstofferne kvælstof, phosphor og kalium.
(b) "nutrijent primarju" tfisser biss l-elementi nitroġenu, fosfru u potassju.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3. kun de tal, der angiver indholdet af hovednæringsstoffer og sekundærnæringsstoffer, anføres efter typebetegnelsen.
dan it-tip ta'fertilizzant jista'jkun fih sustanzi inorganiċi jew inerti.is-sustanzi użati fil-manifattura ta'dan it-tip ta'fertilizzant ma għandhomx iżidu is-sensittività tiegħu għas-sħana jew it-tendenza tiegħu għad-detonazzjoni.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. det deklarerede indhold af hovednæringsstoffer og sekundærnæringsstoffer angives i masseprocent i hele tal eller om nødvendigt, hvis der findes en egnet analysemetode, med én decimal.
2. il-kontroll, l-analiżi u l-eżami għall-kontrolli uffiċjali ta'fertilizzanti diretti ta'nitrat ta'l-ammonju b'kontenut għoli ta'nitroġenu previsti f'dan il-kapitolu għandhom jitwettqu skond il-metodi deskritti fis-sezzjoni 3 ta'l-anness iii.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. medlemsstaterne kan kræve, at indholdet af calcium, magnesium, natrium og svovl i gødninger med sekundærnæringsstoffer, og, hvis betingelserne i artikel 17 er opfyldt, i gødninger med hovednæringsstoffer, der markedsføres på deres markeder, skal anføres:
2. l-istati membri jistgħu jippreskrivu li l-kontenut ta'kalċju, manjeżju, sodju u sulfat fi fertilizzanti ta'nutrijent sekondarju u, meta jkunu sodisfatti l-kondizzjonijiet ta'l-artikolu 17, ta'fertilizzanti ta'nutrijent primarju mqiegħdha fis-swieq tagħhom jiġu espressi:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: