Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
brug af automatiske identifikationssystemer
l-użu ta'sistemi awtomatiċi ta'identifikazzjoni
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"artikel 6a fiskerfartøjers brug af automatiske identifikationssystemer (ais)
“artikolu 6 a l-użu ta'sistemi ta'identifikazzjoni awtomatika ais mill-bastimenti tas-sajd
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
identifikationsmedlemsstaten tildeler den ikke-etablerede afgiftspligtige person et individuelt momsregistreringsnummer og meddeler ham dette nummer elektronisk. på grundlag af de oplysninger, der anvendes til denne identifikation, kan forbrugsmedlemsstaterne anvende deres egne identifikationssystemer.
l-istat membru ta'identifikazzjoni għandu jalloka lill-persuna taxxabbli li mhix stabbilita numru ta'identifikazzjoni individwali u għandha tgħarrafha b'dak in-numru b'mezzi elettroniċi. abbażi ta'l-informazzjoni użata għal dik l-identifikazzjoni, l-istati membri ta'konsum jistgħu jużaw is-sistemi tagħhom ta'identifikazzjoni.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rubrik i.28: identifikationssystem: dyrene skal være forsynet med:
kaxxa ta’ referenza i.28: is-sistema ta’ identifikazzjoni: l-annimali għandu jkollhom:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: