Je was op zoek naar: indbyggertal (Deens - Maltees)

indbyggertal mio.
popolazzjoni miliuni

det antal stemmer, som hvert eu-land råder over, afspejler omtrent dets indbyggertal.
jeżerċita superviżjoni politika fuq lattivitajiet ta’ lue u jieħu sehem l-proċess leġiżlattiv.

jostørre et land er, desto flere stemmer har det.dog vægtes antallet af stemmer ikke udelukkende i forhold til et lands indbyggertal, menkorrigeres til fordel for lande med færre indbyggere.
din tfisser li biex proposta tkun adottata, ikollha bżonn l-appoġġ ta’ għaddminimu speċifikat ta’ voti. (għad-dettalji arahawn taħt.)

k) "byområde": en del af et område afgrænset af medlemsstaten, med et indbyggertal på over 100000 personer og en sådan befolkningstæthed, at medlemsstaten betragter den som et byområde
(k) "agglomerazzjoni" għandha tfisser il-parti ta'territorju, delimitat mill-istat membru, li jkollu popolazzjoni f'eċċess ta'100000 persuna u densità tal-popolazzjoni hekk li l-istat membru jqis li din tkun żona urbanizzata;

forholdet mellem de enkelte medlemsstaters indbyggertal og antal pladser inden afrunding til hele tal skal variere i forhold til deres respektive indbyggertal på en sådan måde, at hvert enkelt medlem af europa-parlamentet fra en mere folkerig medlemsstat repræsenterer flere borgere end hvert enkelt medlem fra en mindre folkerig medlemsstat, og omvendt, at jo større en medlemsstats befolkning er, jo mere ret har den til et stort antal pladser.
il-proporzjon bejn il-popolazzjoni u n-numru ta’ siġġijiet ta’ kull stat membru qabel ma n-numru deċimali jitqarreb lejn numru sħiħ għandu jvarja skont il-popolazzjoni rispettiva tagħhom b’tali mod li kull membru tal-parlament ewropew minn stat membru b’popolazzjoni akbar jirrappreżenta iktar ċittadini minn kull membru minn stat membru b’popolazzjoni iżgħar u, bil-maqlub, iktar ma tkun kbira il-popolazzjoni ta’ stat membru, akbar ikun id-dritt tiegħu għal numru akbar ta’ siġġijiet.