Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fremstillerens instruktion vedrørende indsætning af cylinderampul, påsætning af nål og administration af insulininjektionen skal følges nøje.
l- istruzzjonijiet tal- manifattur dwar l- użu tal- pinna għandhom ikunu segwiti bir- reqqa kif iddaħħal l - iskartoċċ, twaħħal il- labra, u tingħata l- injezzjoni.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fremstillerens instruktioner for anvendelse af pennen skal følges nøje for isætning af cylinderampul, påsætning af injektionsnål og administration af insulininjektionen.
l- istruzzjonijiet tal- manifattur dwar l- użu tal- pinna għandhom ikunu segwiti bir- reqqa biex jiddaħħal l- iskartoċċ, titwaħħal il- labra, u tingħata l- injezzjoni ta ’ l- insulina.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
patienterne var enten nye i insulinbehandling eller brugte i forvejen en eller to insulininjektioner dagligt.
f’ żewġ studji crossover tat- tip open label li damu 8 xhur, pazjenti bid- dijabete tat- tip 2 li jew kienu qegħdin jużaw l- insulina għall- ewwel darba jew kienu diġà jużaw waħda jew żewġ injezzjonijiet ta ’ insulina, ingħataw 4 xhur kura b’ humalog mix25 (użat darbtejn kuljum ma ’ metformin) u insulin glargine (użat darba kuljum ma ’ metformin) f’ sekwenza b’ mod arbitrarju.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.