Je was op zoek naar: 1) core internal audit roles (Deens - Nederlands)

this system included a reinforced internal audit capacity .
this system included a reinforced internal audit capacity .

allerede før fru andreasen kom i overskrifterne, havde vi i udvalget en høring om regnskabssystemet, hvor vi drøftede sagen med kommissionens internal audit service og med revisionsretten.
al voordat mevrouw andreasen de kranten haalde, hielden wij in de commissie een hoorzitting over de kwestie van het boekhoudsysteem. wij hebben daarover met de dienst interne audit van de commissie en met de rekenkamer van gedachten gewisseld.

caparello , m. ( 2003 ) , « internal audit in the central banking community » , i : courtis , n. & mander , b. ( red .
caparello , m. ( 2003 ) , internal audit in the central banking community , in courtis , n. & mander , b. ( red .

denne beretning informerer dechargemyndigheden om det arbejde, som kommissionens interne revisionstjeneste (internal audit service (ias)) udførte i 2005 i overensstemmelse med artikel 86, stk. 4, i finansforordningen.
dit verslag informeert de kwijtingverlenende autoriteit over de werkzaamheden die de dienst interne audit (ias) van de commissie in 2005 heeft verricht in overeenstemming met artikel 86, lid 4, van het financieel reglement (fr).

den ansvarlige ved delegation bemyndigede anvisningsberettigede anmoder om aktivering af en w2b-varsling, når den europæiske revisionsret, hans/hendes interne revisionsenhed (internal audit capability (iac)) eller enhver anden revision eller undersøgelse, som er foretaget under hans/hendes ansvar, eller som han/hun har fået kendskab til, har givet anledning til skriftlig konstatering af alvorlige administrative fejl eller svig i forbindelse med tredjeparter, især sådanne, som modtager eller har modtaget fællesskabsmidler under hans/hendes ansvar.
de bevoegde gedelegeerde ordonnateur verzoekt om activering van een w2b-waarschuwing wanneer onderzoeken van de europese rekenkamer of zijn iaf of andere onder zijn verantwoordelijkheid verrichte of hem ter kennis gekomen controles of onderzoeken schriftelijke vaststellingen bevatten in verband met ernstige administratieve fouten of fraude met betrekking tot derden, vooral wanneer die derden onder zijn verantwoordelijkheid communautaire middelen ontvangen of hebben ontvangen.