Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
afvandingsområdet for estampon (departementet landes) fra udspringet til ancienne minoterie-dæmningen i roquefort
het stroomgebied van de estampon van de bron tot de dam van de ancienne minoterie in roquefort (departement landes)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fyrom betyder ancienne république yougoslave de macédoine, det vil sige den tidligere jugoslaviske republik makedonien, ganske enkelt" makedonien".
' arym' staat voor ancienne république yougoslave de macédoine, de voormalige joegoslavische republiek macedonië. kort is dat macedonië.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle a été créée en septembre 2002 lorsque 12 cadres de la compagnie générale des moteurs electriques ("cgme"), une ancienne filiale de moulinex, ont repris les actifs de leur entreprise.
elle a été créée en septembre 2002 lorsque 12 cadres de la compagnie générale des moteurs electriques ("cgme"), une ancienne filiale de moulinex, ont repris les actifs de leur entreprise.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
disse fællesproduktioner kunne eventuelt modtage finansiel støtte fra kommissionen for de europæiske fællesskabers media-program (yderligere oplysninger: se "la lettre de femmes d'europe" nr. 13-14 eller kontakt ebu, ancienne route 17a, grand saconnex, ch-geneve).
deze co-produkties zouden eventueel kunnen rekenen op de financiële steun van het media-programma van de europese commissie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak