Je was op zoek naar: clear is the light of the stars (Deens - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Nederlands

Info

Deens

baggrundsbillede% 1 is the name of the containment

Nederlands

achtergrond%1 is the name of the containment

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

& slet% 1 is the name of the file to save

Nederlands

verwijderen%1 is the name of the file to save

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

fjern% 1% 1 is the name of the applet

Nederlands

%1 verwijderen%1 is the name of the applet

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment

Nederlands

dit menu heeft configuratie nodig%1 is the name of the containment

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

harddisk% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

Nederlands

harde schijf%1 is the vendor, %2 is the model of the device

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

ja% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date

Nederlands

ja%1 is the effective date of the certificate, %2 is the expiry date

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

it is the current policy of the voa to only rate fibres from when they are lit and carry traffic.

Nederlands

it is the current policy of the voa to only rate fibres from when they are lit and carry traffic.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

in the light of the foregoing considerations, the commission has doubts about the compatibility of the proposed closed sale of the tote to racing.

Nederlands

in the light of the foregoing considerations, the commission has doubts about the compatibility of the proposed closed sale of the tote to racing.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

vil du fjerne% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment

Nederlands

wilt u %1 verwijderen? @title:window %1 is the name of the containment

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(5) the charitable trust is the trust fund of the sic that grants loans for charitable purposes.

Nederlands

(5) the charitable trust is the trust fund of the sic that grants loans for charitable purposes.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

teen% 1 har været klar siden% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea

Nederlands

%1 is klaar sinds %2!%1 is the time, %2 is the name of the tea

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

% 1 (% 2 tilbage)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

Nederlands

%1 (%2 resterend) %1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

in the light of what has been said above, the commission concludes that the proposed scheme does not fall within the scope and field of application of the existing guidelines, frameworks or regulations.

Nederlands

in the light of what has been said above, the commission concludes that the proposed scheme does not fall within the scope and field of application of the existing guidelines, frameworks or regulations.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

% 1 (vil blive indekseret til skrivebordssøgning) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview

Nederlands

%1 (zal worden geïndexeerd voor bureaubladzoeken) @info:tooltip %1 is the path of the folder in a listview

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kan en skrivelse alene hindre gennem førelsen af en lovgivning, der er vedtaget af kommissionen og rådet? where is the rule of the law, sir leon brittan?

Nederlands

kan een eenvoudige brief de toepassing van door de commissie en door de raad aangenomen regelgeving beletten? where is the rule of the law, sir leon brittan?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

afspil disk% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace'

Nederlands

schijf afspelen%1 is the disc type, %2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace'

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

the ultimate power of the guarantee company is the ability, as sole shareholder of the subsidiary company, to control the board of the subsidiary company and ensure that it complies with policies set out by the board of the guarantee company.

Nederlands

the ultimate power of the guarantee company is the ability, as sole shareholder of the subsidiary company, to control the board of the subsidiary company and ensure that it complies with policies set out by the board of the guarantee company.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(24) outside the realms of the lse and aim is the off-market trading facility ofex.

Nederlands

(24) outside the realms of the lse and aim is the off-market trading facility ofex.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

in particular , this report will assess the quality of the statistics produced , assess the benefits accruing to the community , the member states , the providers and users of statistical information of the statistics produced in relation to the costs , assess the progress of the pilot studies and their implementation and identify areas for potential improvement and amendments considered necessary in light of the results obtained and the costs involved .

Nederlands

in particular , this report will assess the quality of the statistics produced , assess the benefits accruing to the community , the member states , the providers and users of statistical information of the statistics produced in relation to the costs , assess the progress of the pilot studies and their implementation and identify areas for potential improvement and amendments considered necessary in light of the results obtained and the costs involved .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(50) in the light of the foregoing considerations, the commission requires the united kingdom of great britain and northern ireland, within one month of receipt of this letter, to provide all documents, information and data needed for assessment of the compatibility of the aid/measure.

Nederlands

(50) in the light of the foregoing considerations, the commission requires the united kingdom of great britain and northern ireland, within one month of receipt of this letter, to provide all documents, information and data needed for assessment of the compatibility of the aid/measure.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK