Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
" finalidad « omfatter det indre område.
" finalidad' is voor algemeen gebruik.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ordet" finalidad « eksisterer ikke i spansk ret.
in het spaanse recht komt de term" finalidad' niet voor.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i artikel 3 og med en ordlyd, der i det mindste på spansk er juridisk forkert, taler man om" finalidad «.
in artikel 3 wordt inderdaad- in een formulering die in het spaans althans juridisch gezien onjuist is- gesproken van" finalidad'( bedoeling).
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
retsgrundlag _bar_ propuesta de bases reguladoras de la concesión de subvenciones a la inversión de finalidad regional para actuaciones de reindustrialización en zonas afectadas por deslocalización industrial _bar_
rechtsgrondslag _bar_ propuesta de bases reguladoras de la concesión de subvenciones a la inversión de finalidad regional para actuaciones de reindustrialización en zonas afectadas por deslocalización industrial _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
»mapa de ayudas estatales de finalidad regional para el período 2000-2006« (oversigt over statsstøtte til regionale formål 2000-2006) (ayuda estatal n 773/99, sg 2000 d/103727.cor).
kaart inzake staatssteun voor regionale doeleinden voor 2000-2006 (steunmaatregel van de staten 773/99, sg 2000 d/103727.cor).
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: