Je was op zoek naar: låseskive (Deens - Nederlands)

længde
lengte

& løs
oplossen

læsning
lezen

læs- kun
alleen-lezen

løs spillet
los het spel op

læg påqshortcut
ophangenqshortcut

% 1: kan ikke låse
%1: kan niet blokkeren

slå låsning til/ fra
zet de blokkering aan of uit

hvad er løsningen?
wat is de oplossing?

% 1: kan ikke låse op
%1: kan blokkering niet opheffen

kunne ikke læse blobqibaseresult
kon blob niet lezenqibaseresult

på portugisisk »lã virgem«,
in het portugees „lã virgem”,

& lås grupper@ item: inmenu
groepen vergrendelen@item:inmenu

markér brev som & læst
bericht markeren als gelezen

filen% 1 kunne ikke læses.
het bestand '%1' kon niet worden gelezen.

fejl ved læsning af adressebog@ label
fout bij het lezen van het adresboek@label

markér valgt brev som læst efter
geselecteerd bericht markeren als gelezen na

% 1: kan ikke sætte nøgle til låst
%1: kan geen sleutel op de blokkering zetten

indkodningsdeklaration eller alenestående deklaration forventet under læsning af xml- deklarationqxml
coderingsdeclaratie of alleenstaande declaratie verwacht tijdens het lezen van de xml-declaratieqxml

& markér detekterede spam- breve som læste
gedetecteerde ongewenste berichten & markeren als gelezen