Je was op zoek naar: my dilemma (Deens - Nederlands)

overlapningsvinkel my
overlappingshoek

- malaysia = my
- maleisië = my

det er det etiske dilemma.
dat is het ethische dilemma.

det er et etisk dilemma, hr.
hoe gaan we om met dat dilemma?

de supranationale uddannelsesprogrammers grundlæggende dilemma
gronddilemma van een supranationale opleidingsprogrammering programmering

der er tale om det sædvanlige dilemma.
daarom vind ik dat de positieve delen van het verslag naar voren moeten worden gebracht.

derfor er vi i et kedeligt dilemma.
daarom zitten wij in een lastig parket.

afstemningen om toldunionen er derfor et dilemma.
zo wordt de stemming over de douaneunie een dilemma.

« is there a triffin dilemma for the ems ?'
« is there a triffin dilemma for the ems ?'

men dét ændrer ikke noget ved det bestående dilemma.
dat verandert echter niets aan de noodzaak om voor de bestaande problemen een oplossing te vinden.

my opera-webfællesskabet
my opera gemeenschap

my mom likes to read
mijn moeder houdt van lezen6

findes der nogen løsning på dette dilemma? ma?
bestaan er uitwegen uit dit dilemma?

my father is very patient
mijn vader is erg geduldig

% 1 (% 2) my calendar
%1 (%2)my calendar

formanden. — hr. irmer, jeg forstår udmærket deres dilemma.
(') de rapporteur spreekt zich bovendien uit tegen amendement nr. 1.

laughing my ass off (ler mig fordærvet)
laughing my ass off (ik lach me rot)

kunne ikke logge ind på my opera for at synkronisere
kan niet inloggen bij my opera voor synchronisatie

dynamisk friktionskoefficient - my (k): 0,09**
dynamische wrijvingscoëfficiënt - mu (k): 0,09**

in my considered opinion (efter min velovervejede mening)
in my considered opinion (mijn weloverwogen mening is...)