Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
opløsning (ppi)
resolutie (ppi)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
læsning
lezen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vis løsning
toon oplossing
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infusionsvæske, opl¯sning.
oplossing voor intraveneuze intraveneus gebruik injectieflacon (glas) infusie.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
læsning mislykkedes (% 1)
lezen mislukt (%1)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejl under læsning:% 1
fout bij lezen: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejl ved læsning fra proces
fout bij het lezen uit een proces
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejl under indlæsning af database.
fout bij de database-invoeging.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejl ved læsning af adressebog@ label
fout bij het lezen van het adresboek@label
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indstilling af oplæser
sprekerinstellingen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejl under indlæsning af privat nøgle,% 1
fout bij laden van private sleutel, %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
version forventet under læsning af xml- deklarationqxml
versie verwacht tijdens het lezen van de xml-declaratieqxml
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejl under indlæsning af lokale certifikater,% 1
fout bij laden van lokaal certificaat, %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indstillingsfil for størrelsesændring af fotografier til indlæsning
te laden bestand met informatie over afbeeldingsgrootte wijzigen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejl ved læsning af filterbeskrivelse for% 1. tom kommandolinje modtaget.
er deed zich een fout voor tijdens het lezen van de filterbeschrijving voor %1. er werd een lege commandoregel ontvangen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alenestående deklaration forventet under læsning af xml- deklarationqxml
alleenstaande declaratie verwacht tijdens het lezen van de xml-declaratieqxml
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der skete en fejl ved indlæsning af% 1. diagnosen er:% 2
er deed zich een fout voor bij het laden van %1 de diagnose luidt: %2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procentdel af børn, der modtager r < »rskoleundervi sning, 1994/1995 eurostat fin
aantal kinderen in het kleuteronderwijs, 1994/1995 (in %)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aftale mellem ef og rurnarnkn om runixniens deltagelse i det europxiske miljoagenrur og det europxiske m il joopl y sning s og
653 overcrnkonbt egslovenië: deel name aan bet europees Μι Ι κ uagen t schap en het europees rrubeuoosavabe en iniorrrutknetwerk
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brug bedst & matchende oplæser der harmale gender
spreker gebruiken die het meest overeenkomt metmale gender
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak