Je was op zoek naar: opsluge (Deens - Nederlands)

skal rådet helt opsluge weu?
moet de weu volledig in de raad opgaan?

det betyder at du kan lade dig opsluge af musikken uden at blæse ørerne af.
zo kunt u opgaan in uw muziek zonder uw oren te beschadigen.

den ligner en professionel mikrofon på en prik så du kan lade dig opsluge og føle dig som en stjerne.
werkt als een professionele microfoon, dus ga op in het moment en voel hoe het is om een ster te zijn.

det betyder, at olieimporten vil opsluge mere end den udviklingsbistand, som industrilandene i fællesskab kan præstere.
ik zou een trieste opsomming kunnen geven — denain, valenciennes, villerupt, longwy, homecourt, en vandaag joeuf, hagondange, thionville — ik geloof dat ongeveer alle grote franse staalsteden in mindere of meerdere mate werden of worden getroffen.

agenturet vil især opsluge udvalget for farmaceutiske specialiteter og udvalget for veterinærmedicinske præparater, som bliver de øverste organer i agenturets videnskabelige struktur.
na een periode van driejaar, gedurende welke de gedecentraliseerde procedure facultatief blijft, wordt deze procedure verplicht voor alle gevallen waarin de vergunningsaanvraag meer dan één lid-staat aangaat, en wel om een eenvormige besluitvorming in de gehele interne markt te garanderen: er wordt een europees bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling opgericht, dat de nodige logistieke ondersteuning moet verstrekken voor een goed functioneren van deze twee procedures.

et surroundlydsystem med højtalere foran og bagved dig, så du kan blive opslugt af lyden og det der foregår.
een surroundsound-systeem met speakers voor en achter, zodat u volledig in uw entertainment op kunt gaan.