Je was op zoek naar: perforation (Deens - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Nederlands

Info

Deens

perforation

Nederlands

perforatio

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ephedroid perforation

Nederlands

ephedroid doorboord tussenschot

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

gastrointestinal perforation:

Nederlands

gastro-intestinale perforatie:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

perforation af absces

Nederlands

perforatie van een absces

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- perforation af tarmen,

Nederlands

- perforatie van de darm,

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

pancreatitis gastrointestinal perforation

Nederlands

gastro-intestinale perforatie

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

gastrointestinal blødning, ulceration og perforation:

Nederlands

31 gastro-intestinale bloeding, ulceratie en perforatie:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

gulv med tremmer, perforation eller gitter

Nederlands

vloer van latwerk, geperforeerde vloer of roostervloer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- huller i tarmvæggen (gastrointestinal perforation)

Nederlands

- gaten in de darmwand (maagdarmperforatie)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

færdige produkt efter perforation af gummiproppen:

Nederlands

eindprodukt na doorprikking van de stop:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

33 -------------------- [(perforation til separation fra indlægssedlen)] ------------------

Nederlands

--------------------[perforatie ter afscheiding van de patiënteninformatie]------------------

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ileus/ intestinal obstruktion, gastrointestinal perforation, diverticulitis

Nederlands

ileus/ darmobstructie, gastro-intestinale perforatie, diverticulitis

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- problemer med fordøjelsessystemet såsom obstruktion og perforation af tarmen;

Nederlands

- problemen met het spijsverteringssysteem zoals obstructie en perforatie van de darm;

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

gastrointestinale virkninger, risiko for gastrointestinal ulceration, blødning og perforation.

Nederlands

gastro-intestinale (gi) effecten, risico van gi ulceratie, bloeding en perforatie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

hvis de har mavesår, sår på tarmene, mave- tarmblødning eller perforation

Nederlands

indien u op dit ogenblik een maag- of darmzweer, bloeding of perforatie hebt.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- tidligere gastrointestinal blødning eller perforation i forbindelse med tidligere behandling med

Nederlands

- voorgeschiedenis van gastro-intestinale bloedingen of perforatie in verband met eerdere

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

mave- tarm blødninger eller perforation, kredsløbssvigt, dissemineret sklerose, lymfom.

Nederlands

zelden voorkomende bijwerkingen (die waarschijnlijk voorkomen bij minder dan 1 op de 1000 patiënten): gastro-intestinale bloedingen of perforatie, verstoorde bloedsomloop, multiple sclerose, lymfoom.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

peptisk ulcera inklusiv gastrointestinal perforation og blødning (hovedsagelig hos ældre).

Nederlands

vaak: maagdarmstoornissen (zoals buikpijn, winderigheid, zuurbranden), diarree, dyspepsie, epigastrische pijn, misselijkheid soms: opgezette buik, zure reflux, gewijzigd patroon van darmperistaltiek, constipatie, droge mond, gastroduodenaal ulcus, prikkelbaredarmsyndroom, oesofagitis, zweertjes in de mond, braken zeer zelden: ulcus pepticum, waaronder gastro-intestinale perforatie en bloeding (voornamelijk bij ouderen)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

- huller i tarmvæggen (gastrointestinal perforation) kan forekomme under behandlingen (se

Nederlands

- perforaties in de maagwand (gastro-intestinale perforatie) kunnen ontstaan tijdens de

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

gastrointestinale system alvorlige, og til tider fatale gastrointestinale komplikationer, herunder gastrointestinal perforation ses sjældent hos patienter med intraabdominal malignitet behandlet med sutent.

Nederlands

maagdarmkanaal ernstige, soms fatale gastro-intestinale complicaties, waaronder gastro-intestinale perforatie, deden zich zelden voor bij patiënten met intra-abdominale maligniteiten die met sutent behandeld werden.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,108,228 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK