Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a) moms
a) de belasting over de toegevoegde waarde;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
payment systems in the eu are in the process of being integrated into a single payment area and , consequently , sr vii should be transposed in a harmonised manner throughout the eu .
payment systems in the eu are in the process of being integrated into a single payment area and , consequently , sr vii should be transposed in a harmonised manner throughout the eu .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the uk government argues that horseracing forms an important part of british culture, being a major national sport deeply entrenched in british society and with an important influence on english language and art.
the uk government argues that horseracing forms an important part of british culture, being a major national sport deeply entrenched in british society and with an important influence on english language and art.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) moms og andre afgifter
a) belasting over de toegevoegde waarde en andere heffingen,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[2] “ facing the challenge.
[2] “facing the challenge.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
november ( kun inviterede deltagere ) : ecbs femte centralbankkonference - « lessons and challenges of ten years of economic and monetary union '
13-14 november ( alleen op uitnodiging ) : de 5e ecb central banking conference - lessen en uitdagingen na tien jaar economische en monetaire unie
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) moms ved køb af varer og tjenesteydelser og almindeligvis alle skatter og afgifter underlagt ansøgeren.
a) de bij de aankoop van goederen of diensten betaalde btw en in het algemeen welke door de aanvrager betaalde belastingen of heffingen dan ook.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a »ca/qc«»service type identifier« (»sti«) entry (similarly a ca/qc entry further qualified as being a »rootca/qc« through the use of »service information extension« (»sie«) additionalserviceinformation extension)
a „ca/qc”„service type identifier” („sti”) entry (similarly a ca/qc entry further qualified as being a „rootca/qc” through the use of „service information extension” („sie”) additionalserviceinformation extension)
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.