Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Økonomi for i
persverslag
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvad står de for i dag?
waarvoor staat u vandaag?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3528/86 for i Året 19..
3528/86 voor het jaar...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for i respekterer ikke menneskerettighederne.
wilt u dat wij weer aan de duitse bezetting denken ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 — mængdeindeks for i markedspriser
tabel 3 — volume-index van het bbp tegen marktprijzen ....
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det var det hele for i aften.
handelingen van het europees parlement
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kostninger, de står over for i dag.
vraag nr. 40 van de heer galland (h-399/82) :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle andre stemte for i udvalget.
alle anderen hebben er in de commissie voor gestemd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dermed må det være nok for i dag!
dit moet voor vandaag volstaan.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
afstemningen står ikke på listen for i dag.
wij danken de heer de gucht, want van de ddr, waar de stasi nog altijd actief is, via nicaragua en peru tot in tibet, doodt het ideologische racisme van de communisten nog altijd!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er der givet udtryk for i parlamen
de voorzitter. - het debat is gesloten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for i) eft l 180 af 14.7.1980.
c) pb l 180 van 14.7.1980.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alt dette er meget vigtigt, for i disse
de programma's zullen worden goedgekeurd
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionen har indgået forpligtelser for i alt 857,8mio.
bevordering van economische hervormingen enontwikkeling van de particuliere sector is een doelstelling die centraal staat in het tacis-programma.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for i mellemtiden fortsætter spredningen af atomvåben uforstyrret.
b4-1000/98 van de heer bertens, namens de eldr-fractie;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
formanden. - hermed er afstemningen afsluttet for i dag.
de voorzitter. - mijnheer seppänen, wilt u daarover uit leg geven?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette tages der højde for i lpfv's risikobeskrivelse.
hiermee wordt rekening gehouden in de risicobeschrijving van lpfv.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
henhold til lom6 r'saftoforundersogerser genererle forud for i )
i) tabel 5 hieronder geeft de verdeling per land en per financieringswijze weer van de door de eib in het kader van lomé ii in 1983 verstrekte kredieten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
på forslaget til dagsorden er bl.a. topmødet i am sterdam og landbrugspriser.
het is ook de taal van een land dat met zekerheid niet aan de start van de euro kan meedoen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
f.i. fore i igger ikke
n.a... - $niet beschikbaar
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: