Je was op zoek naar: time will be the arbiter (Deens - Nederlands)

who will be affected by the proposal ?
who will be affected by the proposal ?

deaktiveretthe program will be run
uitgeschakeldthe program will be run

data will be provided annually .
data will be provided annually .

no additional removal costs will be reimbursed by the ecb .
no additional removal costs will be reimbursed by the ecb .

dårligthe quality will be good but the file will not be much compressed
slechtthe quality will be good but the file will not be much compressed

upcoming events will be posted here .
upcoming events will be posted here .

bilineærthe gradient will be drawn radially
bi-lineairthe gradient will be drawn radially

afstandthe compression will take a long time; saving the file will be slow.
spatiëring

the aid will be granted to individual beneficiaries.
the aid will be granted to individual beneficiaries.

and the name in printable format will be communicated
separate fields for first name(s) and initials will be used,

in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .

efterlad breve på serveren inumber of days that the message will be left on the server.
berichten op de server laten staan gedurendenumber of days that the message will be left on the server.

membership liability will be limited to gbp 10 per member.
membership liability will be limited to gbp 10 per member.

this will be done using online pre-assessment exercises and an interview with the external provider .
this will be done using online pre-assessment exercises and an interview with the external provider .

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

the common quality standards as well as the content of the quality reports will be specified by the commission by comitology .
the common quality standards as well as the content of the quality reports will be specified by the commission by comitology .

the ecb anticipates that the draft legislative provisions ratifying the agreement will be almost identical in the relevant member states.
de ecb verwacht dat de ontwerpen van wettelijke bepalingen tot ratificatie van de overeenkomst in de betrokken lidstaten nagenoeg identiek zullen zijn.

(17) the board of investbx 1 will be the decision making authority and there will be six directors.
(17) the board of investbx 1 will be the decision making authority and there will be six directors.

(12) in this case, the measure will be funded by resources granted by the state under the wrap programme.
(12) in this case, the measure will be funded by resources granted by the state under the wrap programme.

key indicators will be the number of ex-post corrections of data by eurostat and the number of in-depth monitoring visits .
key indicators will be the number of ex-post corrections of data by eurostat and the number of in-depth monitoring visits .