Je was op zoek naar: what do i get in return (Deens - Nederlands)

[ villingei i get nr. 2 shemwxtte mellem ka­
2 vòòr overschrij- gewijzigde begroting no.

rammeprogrammerne for forskning har to strategiske hovedmål: do i need to know?
de kaderprogramma’s voor onderzoek hebben twee belangrijkestrategische objectieven:

tyve kunstnere blev udvalgt af de hundrede, som havde dell i- get i konkurrencen.
op de 100 deelnemers wer den er 20 bekroond.

131 « measurement bias in the hicp : what do we know , and what do we need to know ?"
131 « measurement bias in the hicp ; what do we know , and what do we need to know ?"

medmindre man skifter politik, vil 1 ud af so eu­borgere do i gennemsnit 40 år for tidligt og 1 ud af 3 vil på et tidspunkt behøve hospitalsbehandling som folge af færdselsuheld.
indien het beleid niet wordt gewijzigd, zal van ongeveer elke 80 europese bur­gers er 1 ingevolge een verkeersongeval gemiddeld 40 jaar te vroeg overlijden, terwijl 1 van elke 3 europese burgers ten gevolge van een verkeersongeval ooit in een ziekenhuis zal moeten wor­den opgenomen.

i gettet, pä at have disponeret muligt (97%).
in 1983 heeft het cio.het volledige gebruik van de begroting zo dicht benaderd als in de praktijk mogelijk is (97 %).

in return to the grant, the successful paper manufacturers will commit to an increased agreed tonnage of p&w waste paper newly recovered from the waste stream as the raw material for the new facilities, with a minimum percentage or tonnage being recovered printing and writing paper from offices.
in return to the grant, the successful paper manufacturers will commit to an increased agreed tonnage of p&w waste paper newly recovered from the waste stream as the raw material for the new facilities, with a minimum percentage or tonnage being recovered printing and writing paper from offices.

"i praksis tilsløres de o vervejelser, der skal foranledige lokalsamfundet til at fastsætte et fort ri ns be ret t i get og sammenhængende program,! nogen, grad; alt efter omstændighederne til passes enten "egnen" eller programmets natur „ 1
in het al gemeen bestaat er een groot verschi 1 tussen theorie en praktijk- "in de prakti jk.... komt het beraad op basis waarvan de plaatselijke gemeenschap een samenhangend voorkeursprogramma zou moeten opstellen, niet geheel uit de verf; afhankelijk van de omstandigheden wordt, ofwel "de streek", ofwel de aard van het programma aangepast".cl)