Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tester. the voice is unknown
testen.the voice is unknown
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your voice in europe: eØsu giver ordet til sine besøgende.
uw stem in europa: het eesc verleent het woord aan zijn bezoekers.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
som det afsluttende led i høringsprocessen iværksatte kommissionen endnu en internethøring (via 'your voice in europe') om, hvilke foranstaltninger det nye direktiv skulle indeholde.
als laatste stap van de overlegronde heeft de commissie nog een internetraadpleging gehouden via "your voice in europe" over de maatregelen die in bijgaande ontwerp-richtlijn moesten worden opgenomen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de modtagne bidrag vil blive offentliggjort på "your voice in europe" med angivelse af bidragyderne, medmindre disse ønsker at være anonyme eller anmoder om, at hele bidraget behandles fortroligt.
de ontvangen reacties zullen met vermelding van de auteur worden gepubliceerd op "your voice in europe", tenzij de auteur anoniem wenst te blijven of de commissie verzoekt zijn volledige reactie als vertrouwelijk te behandelen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(23) en sådan portal er blevet forudset i handlingsplanen for videnskab ogsamfund. den kunne realiseres i forbindelse med “videnskab og samfund”og supplerer “your voice in europe” portalen for offentligt samråd.
(23) een dergelijk portaal is gepland in het actieplan voor wetenschap ensamenleving.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: