Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at the late-night
at the late-night
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sex and the city," ad.
sex og singelliv, fysj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
er det sex and the city?
er dette sex og singleliv?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lige som sex and the city.
-akkurat som i sex og singelliv.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
over at the frankenstein place
over at the frankenstein place
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- live at the blue note plade.
-live at the blue note album.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun efterligner "sex and the city" ...
hun skriver "sex and the city"-fanfiction...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-"you at the animal zoo". så!
-"you at the animal zoo." nok!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- en "sex and the city"-turnébus?
hvorfor sex og singelliv-bussen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
damerne siger, at the man er hed.
damene sier at the man er heit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg har hørt at the east slet ikke eksisterer.
jeg har hørt at "the east" ikke finnes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alle ved, at the kid ikke er i området.
alle vet at kid ikke er her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am expected by the king at the castle.
jeg er ventet av kongen på slottet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle skal vide, at the warriors har været der.
jeg vil at alle skal vite at warriors har vært der.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sex and the city"-historien er bare for fed.
jeg må si det. sex og singelliv-historien er god.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hvem kan du bedst lide i "sex and the city"?
hvem liker du i "sex and the city"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
når han hopper fra "sex and the city"- bussen.
når han hopper av "sex and the city"-bussen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jeg har hørt rygter om, at the kid er i mexico.
jeg hørte snakk om at kid er i mexico.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle ved, at the food chain er noget af en organisation.
alle vet at the food chain er litt av en organisasjon.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
som i, " gene tenace at the plate... og whammy!"
fra "gene tenace er klar til å slå" "whammy!"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak