Je was op zoek naar: enable (Deens - Noors)

netværkshåndteringcheckbox to enable or disable networking completely
nettverksstyringcheckbox to enable or disable networking completely

liv:% 1menu item used to disable or enable sound
menu item used to disable or enable sound

for at hjælpe mig med at rette -- enable- final
for å ha hjulpet meg å rette -- enable- final kjøring

netværkshåndtering allerede aktiv@ action: button enable autostart
nettverksstyring kjører fra før@ action: button enable autostart

aktivér netværkcheckbox to enable or disable wireless interface (rfkill)
slå på bruk av nettverkcheckbox to enable or disable wireless interface (rfkill)

tilsyneladende blev libkleopatra kompileret uden chiasmus- understøttelse. du vil måske genkompilere libkleopatra med -- enable- chiasmus.
det ser ut som om libkleopatra ble kompilert uten støtte for chiasmus. du vil kanskje rekompilere libkleopatra med -- enable chiasmus.

autosync er en funktion fra mp3tunes, som lader dig flytte din musik mellem computere og enheder automatisk. du kan uploade musik fra et sted og få det til at downloade øjeblikkeligt til andre steder. enable harmony
autosync er en egenskap for mp3tunes som du kan bruke til å flytte musikken din automatisk mellom datamaskiner og enheter. du kan laste opp musikk fra ett sted og få det til å laste ned øyeblikkelig til andre steder. enable harmony

de fleste nye mac-computere leveres med indbygget understøttelse af den trådløse 802.11n-teknologi lige fra kassen eller vha. speciel enabler-software, der er inkluderet med den nye trådløse airport extreme-base (se i siden).
de fleste nye macintosh-maskiner sendes ut fra fabrikken med innebygd støtte for trådløs 802.11n-teknologi - teknologien kan tas i bruk enten umiddelbart eller ved hjelp av aktiveringsprogrammet som følger med den nye airport extreme-basestasjonen (mer informasjon i sidefeltet).