Je was op zoek naar: gravsted (Deens - Noors)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Norwegian

Info

Danish

gravsted

Norwegian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Noors

Info

Deens

elefanternes gravsted.

Noors

elefantenes gravgård...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

købte et gravsted.

Noors

jeg har kjøpt et gravsted.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- jeg så hans gravsted.

Noors

- jeg har sett hans grav.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

elefanternes hemmelige gravsted.

Noors

den hemmelige gravplassen til elefantene.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

gravsted 48, række 12.

Noors

grav 48, rad 12.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

har min mand købt et gravsted?

Noors

har mannen min kjøpt et gravsted?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- hvordan ser hans gravsted ud?

Noors

hvordan ser det ut der han ligger begravd?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de går ikke under flamels gravsted.

Noors

katakombene går ikke under graven

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- naturligvis. - flamels gravsted var her.

Noors

- flamels grav var her.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- vi har fået et gravsted her i byen.

Noors

-vi fikk en grav på byens kirkegård.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du kan ikke gå tilbage til et gravsted.

Noors

du kan ikke gå tilbake til gravplassen

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

far købte et gravsted til sig selv og mor.

Noors

far kjøpte gravsteder til begge to i prairie hills.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- har mit hold og jeg ledt efter det gravsted.

Noors

- har jeg og crew'et mitt lett etter gravstedet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de ringede, fordi de ville købe et gravsted?

Noors

du hadde ringt fordi du ville kjøpe et gravsted?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de fandt hende i færd med at spise et gravsted.

Noors

sto og spiste planter på en gravlund.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg fik et fint gravsted ved siden af min mand i bronte.

Noors

jeg fikk en fin gravplass ved siden av mannen min i bronte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg købte et gravsted til pam og mig, da de var billige.

Noors

jeg kjøpte billig plass til pam og meg for lenge siden.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

min far's gravsted er der ovre. og han er også imod det.

Noors

min far hviler der borte, og han er imot det også.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

og du går hjem og knalder en tøs, du mødte ved mit gravsted.

Noors

du tar en kvikk en med ei dame du traff ved grava.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hver gang jeg taler på hans gravsted, føler jeg mig altid så forladt.

Noors

hver gang jeg snakket til graven, følte jeg meg så tom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,642,789 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK