Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en skål for the runaways.
en skål for runaways.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"penny for the guy".
en penny for tankene dine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- han skriver for the guardian.
dennefyrener en forfatter for the guardian.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- for the rangers som spion?
- for the rangers som spion?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hvad som helst for the times.
alt for the times, matt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er en vigtig kamp for the roadrunners.
roadrunners gjør sitt tredje forsøk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejl og advarslerheader for the file name collumn
feil og advarslerheader for the file name collumn
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rumlow's headed for the council.
rumlow er på vei til rå det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der er tåget overalt øst for the rockies.
sjef, vi har tåke overalt øst for rockies.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja. det er et moderne look for tiden.
det er moteriktig for tiden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktivér & værktøjslinjeknapgeneral settings for the composer.
slå på verktøylinje- knappgeneral settings for the composer.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
# for the smelly shirts and the stinky socks
for the smelly shirts and the stinky socks
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det var der, jeg begyndte at rapportere for the nation.
det var der jeg begynte å rapportere for the nation.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"for the world's more full of weeping..."
"the world's more full of weeping..."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gem bilagfilename for the% 1- th unnamed attachment
lagre vedleggfilename for the% 1- th unnamed attachment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brugertilpasset format: general options for the message list.
& selvvalgt format: general options for the message list.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et nyt eventyr for the green hornet, og hans navnløse medhjælper.
et nytt eventyr for green veps og hans rådgiver ingen navn!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i vores tid kalder de dem selv simpelthen for "the hand".
i vår tid kaller de seg helt enkelt hånden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& indstil grammatikdetaljerattept to download grammar properties for the selected languages
& sett opp grammatikkdetaljerattept to download grammar properties for the selected languages
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
skrifttype@ title: group the settings for the dictionary display
skrift@ title: group the settings for the dictionary display
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.