Je was op zoek naar: loyaliteten (Deens - Noors)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Norwegian

Info

Danish

loyaliteten

Norwegian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Noors

Info

Deens

han opbygger loyaliteten.

Noors

han bygger opp en iojaiitetsstruktur.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

tak for loyaliteten, nora.

Noors

tusen takk, nora. jeg setter pris på lojaliteten.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

og loyaliteten mod jason, så?

Noors

jeg kommer!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg vil ikke bringe skam over loyaliteten.

Noors

jeg sverger ikke troskap til skjensel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

al loyaliteten og tilliden vil ikke være der længere.

Noors

all lojaliteten, all tilliten vil ikke lenger eksistere for deg.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg elsker... skæbnen, loyaliteten og alt det lort, selv nu.

Noors

0g så elsker jeg trofasthet og lojalitet...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

og du stoler ikke på loyaliteten af de mænd der følger dig i kamp?

Noors

stoler du ikke på lojaliteten til mennene som følger deg i krigen?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

nej, jeg fik mundkurv på, men efter fyringen er det småt med loyaliteten.

Noors

de innflytelsesrike vennene hans stanset meg men siden jeg fikk sparken, så føler jeg meg ikke lenger så lojal.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

fik langsomt loyaliteten fra sparazza's øverste mænd. med den idé, at overtage tronen.

Noors

skaffet lojalitet blant sparazzas folk... planla å overta tronen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

indholdet af dokumentet vedrører nationens sikkerhed. det viser et angreb på flere vigtige partimedlemmer og et brud på loyaliteten.

Noors

innholdet er av betydning for den nasjonale sikkerhet og er et angrep på flere viktige partimedlemmers karakter såvel som et grovt brudd på lojalitetslovene.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

naturligvis hjælper sikkerheds- foranstaltninger på loyaliteten, og det samme gør de omfattende faciliteter og sociale ydelser, vi sørger for.

Noors

naturligvis har sikkerheten noe med lojaliteten å gjøre, og med de mange fasilitetene og tjenestene vi sørger for.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- hr. cotton! har du modet og loyaliteten til at følge ordrer og forblive sandfærdig i stor fare og næsten sikker død?

Noors

har du mot til å følge ordre foran døden og all fare?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

og deres loyaliteter.

Noors

jeg kjenner din plikt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,745,571,109 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK