Je was op zoek naar: voldsom (Deens - Noors)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Noors

Info

Deens

- voldsom?

Noors

- voldelig?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- voldsom...?

Noors

- voldsom ..?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

voldsom feber.

Noors

voldsom feber.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

...voldsom flyveskræk.

Noors

- har flyskrekk?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- i voldsom grad.

Noors

-ganske kraftige

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- blev han voldsom?

Noors

- ble han voldsom mot deg?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du skal være voldsom.

Noors

du må være voldsom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

voldsom, tonstung gæld.

Noors

voldsom, knusende gjeld.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

nej, nej, for voldsom.

Noors

- nei, for voldelig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de var meget voldsom.

Noors

- du var veldig voldelig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

en voldsom, fortærende sult.

Noors

en voldsom, fortærende sult.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- der er voldsom beskydning.

Noors

- det er kraftig beskytning.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- led de en voldsom død?

Noors

-led noen en blodig død?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

den ionstorm ser voldsom ud.

Noors

lonstormen virker ikke ufarlig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det bliver en voldsom tur!

Noors

dette kommer til å riste fælt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- de har en voldsom appetit.

Noors

- hvordan står det til?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- voldsom beskydning. 23 grader.

Noors

voldsom beskytning.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det kræver en voldsom disciplin.

Noors

det krever voldsom disiplin.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

en kriger med voldsom tandpine?

Noors

duger krigere med fæl tannpine?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- jeg er god, omend lidt voldsom.

Noors

og fotball? -jeg er dyktig, men voldsom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,768,204,367 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK